多亏了 hellwolf 的努力，现在终于可以正确对汉字排序了，排序方案是按拼音字母顺序。

https://gro.clinux.org/frs/download.php/1962/locale-pinyin-0.1.tar.gz

下载后，按说明安装。设置对应的LC_COLLATE，只要是使用glibc的程序都能起作用:)